Cutting LLM Inference Costs in 2026: Where Caching, Batching, and Smart Routing Actually Pay Off